" เครื่องมือติดฉลาก "